angličtina

Due to travel and quarantine restrictions I need to adjust the Group audit plan slightly and would like to bring Slovakia’s visit forward to commence 21/09/2020. The audit this year will be reduced, and depots will be selected on previous Group audit results, internal audit results and any concerns raised by the local business. I plan for a member of my team to be in country for only 5 weeks this year. A member of my team will be in contact shortly, but if you have any questions, please don’t hesitate to ask.

slovenčina

Z dôvodu cestovných a karanténnych obmedzení musím mierne upraviť plán auditu skupiny a rád by som návštevu Slovenska posunul dopredu 21. septembra 2020. Tento rok sa zníži počet auditov a vyberú sa sklady na základe predchádzajúcich výsledkov auditu skupiny, výsledkov interného auditu a akýchkoľvek obáv vyvolaných miestnym podnikaním. Plánujem, aby bol člen môjho tímu tento rok v krajine iba 5 týždňov. Člen môjho tímu bude čoskoro v kontakte, ale ak máte akékoľvek otázky, neváhajte sa ich opýtať.

Zmluvné podmienky

Všetky preklady viet sa zaznamenávajú do databázy. Zaznamenané údaje sú verejne a anonymne zverejňované na webovej stránke. Preto vám pripomíname, že vaše osobné údaje a údaje by nemali byť súčasťou prekladov. Obsah vytvorený z používateľských prekladov môže zahŕňať slang, vulgárny výraz, sexualitu a podobne. Odporúčame, aby ste naše webové stránky nepoužívali v prípade nepohodlia, pretože vygenerované preklady nemusia byť vhodné pre ľudí všetkých vekových skupín a segmentov. Ak je obsah, ktorý naši používatelia pridali prekladom, tiež chránený autorskými právami alebo urážkami atď., Môžete nás kontaktovať na e-mailovej adrese:→„Kontakt“.


Pravidlá ochrany súkromia

Dodávatelia tretej strany vrátane Googlu používajú súbory cookie na zobrazovanie reklám na základe predchádzajúcich návštev používateľa na vašom webe alebo na iných weboch. Používanie súborov cookie pre reklamy Googlu a jeho partnerom umožňuje zobrazovať reklamy pre používateľov na základe ich návštev na vašich weboch alebo na ostatných internetových weboch. Používatelia môžu prispôsobenú reklamu deaktivovať na stránke Nastavenia reklám. (Používateľov môžete upozorniť na možnosť deaktivovať používanie súborov cookie dodávateľov tretej strany pre prispôsobenú reklamu aj tak, že ich nasmerujete na stránku www.aboutads.info.)